Cómo convertir un HWP a PDF
Cómo pasar un documento Hangul (HWP) a PDF, según tengas o no Hancom Office.
Si te piden un PDF y el documento que has recibido es un HWP, el método más fiel para conservar su aspecto es guardarlo como PDF desde Hancom Office.
Si tienes Hancom Office
- Abre el archivo HWP en Hangul de Hancom Office.
- Elige Archivo → Guardar como PDF, o selecciona la impresora ‘Imprimir como PDF’ en la ventana de impresión.
- Abre el PDF guardado y comprueba que la maquetación es correcta.
Si no tienes Hancom Office
- Lo más seguro es pedir al remitente que te lo vuelva a enviar en PDF.
- Puedes abrirlo en el visor gratuito de Hancom o en un servicio en línea e imprimirlo como PDF.
En DocDori
DocDori no convierte directamente HWP a PDF. No hemos podido confirmar que reproduzca con exactitud el aspecto original. En su lugar, lee el texto y las tablas del HWP, y puedes extraer el texto a TXT o convertirlo en una copia HWPX para editarlo. Los documentos que ya estén en PDF puedes unirlos o dividirlos con Editar páginas de PDF.
Cuándo suele hacer falta
- Cuando un portal de empleo o de admisiones solo acepta adjuntos en PDF
- Cuando tienes que enviar un documento a alguien que no tiene Hancom Office
- Cuando tienes que entregar a una imprenta u otra entidad una versión final cuyo aspecto no cambie
Preguntas frecuentes
Una vez en PDF, ¿puedo cambiar el orden de las páginas o entregar solo una parte? Sí. Cuando ya es un PDF, en DocDori puedes eliminar páginas, cambiar su orden, dividirlo y unirlo.
Solo necesito ver el contenido, ¿hace falta el PDF? Si solo vas a leerlo, no hace falta convertirlo a PDF. Consulta el texto y las tablas directamente con Ver HWP sin visor de Hangul.